edc / edu - was genau ist damit gemeint?

[Werner Steckman]

Entschuldigt bitte die wahrscheinlich doofe Frage - aber was ist mit edc / edu eigentlich gemeint? Every day-.., allso Alltags-.... ist klar, aber was verbirgt sich hinter dem "c", bzw "u"?

Alltagsmesser wäre ja mehr ein edk?

Wäre nett, wenn mich jemand aufklären könnte...

 

[Michi]

Every day carry oder every day user.

Eine passende, korrekt klingende Übersetzung fällt mir im Moment nicht ein. Aber ich denke, es ist auch so verständlich.

 

[Werner Steckman]

...ah, dass ergiebt dann natürlich einen Sinn - danke für Deine Antwort Michi!


Werner

 

[kababear]

man achte auf das alter des beitrages..

http://www.messerforum.net/showthread.php?t=2727