Pflege der Schwertscheide beim Katana

[Drunken_Master]

Hallo,
wie man die Klinge eines Schwertes pflegt wird im Internet ja ausreichend beschrieben. Wie aber kann ich am besten die Schwertscheide pflegen? Die sind bei neuen Katanas ja meistens hochglanz-lackiert und können wahrscheinlich schnell zerkratzen, oder?

 

[sanjuro]

....wie man die Klinge eines Schwerts pflegt, wird im Internet ja ausreichend beschrieben. Wie aber kann ich am besten die Schwertscheiden pflegen? Die sind bei neuen Katana ja meistens hochglanz-lackiert und können wahrscheinlich schnell zerkratzen, oder?

Richtig, daher sind die einfachen SAYA (im Japanischen gibt es keine Pluralformen für Substantive) für im Training eingesetzte KATANA und IAITO auch Verschleißartikel wie Schuhsohlen oder Bremsbeläge.

Pflege: trocken halten, vor Kratzern schützen, Lackpolitur und Schutzwachs/Autowachs verwenden. Das gilt jetzt für chinesische Replikate aus aktueller Herstellung sowie IAITO und NICHT für alte japanische Originale!

Gruß

sanjuro