leielekt
Mitglied
- Beiträge
- 265
Hallo,
in Zeiten von Fukushima und dem Gedenken an die Leiden der japanischen Bevölkerung, sollte ein archaisch anmutendes Kochmesser entstehen.
道中庖丁-Das Kochmesser für den Weg
Bambusverbundene Messer hatte ich hier im Forum schon gesehen. Der Gedanke kam beim Betrachten des Torsionsdamast und stilisiert eine Welle. Eine große Welle und das war ja wohl in Fukushima der Fall. Ein Santoku für die 3 Tugenden und der Rest ergab sich. Mit Hilfe von „Ookami“ konnte die Übersetzung abgesichert werden. Die japanische Kalligraphie (Shodo) als Schönkunst war eine Hürde. Und nach mehreren, für mich unbefriedigten Ergebnissen, hat eine Freundin diesen Part mit den richtigen Pinseln übernommen. Und noch eine Hilfe hatte ich. Da ich keinen Zopf binden kann, musste meine Frau den Bastfaden knüpfen. Ich glaube aber, dass solche Hilfen erlaubt sind.
Die Daten:
39 Lagen 1.2842 und 60Ni20
Klinge 175mm
Griff 120mm
Ebenholz und Bambus
Bambuseinlagen aus selbstgefangenen und gegerbten Dorsch sowie grünen Samt
Scharniere und Verschluss aus Leder, genäht
Hat Spass gemacht!
Seht selbst.
Und ausgewogen ist es mit Blei im Griff auch.
in Zeiten von Fukushima und dem Gedenken an die Leiden der japanischen Bevölkerung, sollte ein archaisch anmutendes Kochmesser entstehen.
道中庖丁-Das Kochmesser für den Weg
Bambusverbundene Messer hatte ich hier im Forum schon gesehen. Der Gedanke kam beim Betrachten des Torsionsdamast und stilisiert eine Welle. Eine große Welle und das war ja wohl in Fukushima der Fall. Ein Santoku für die 3 Tugenden und der Rest ergab sich. Mit Hilfe von „Ookami“ konnte die Übersetzung abgesichert werden. Die japanische Kalligraphie (Shodo) als Schönkunst war eine Hürde. Und nach mehreren, für mich unbefriedigten Ergebnissen, hat eine Freundin diesen Part mit den richtigen Pinseln übernommen. Und noch eine Hilfe hatte ich. Da ich keinen Zopf binden kann, musste meine Frau den Bastfaden knüpfen. Ich glaube aber, dass solche Hilfen erlaubt sind.
Die Daten:
39 Lagen 1.2842 und 60Ni20
Klinge 175mm
Griff 120mm
Ebenholz und Bambus
Bambuseinlagen aus selbstgefangenen und gegerbten Dorsch sowie grünen Samt
Scharniere und Verschluss aus Leder, genäht
Hat Spass gemacht!
Seht selbst.
Und ausgewogen ist es mit Blei im Griff auch.
)
