yaammoo
Mitglied
- Beiträge
- 1.922
Hallo Gemeinde,
ich bin per email irgendwie mit einem amerikanischen Messersammler in Kontakt gekommen, der eine für mich ziemlich komplizierte Frage gestellt hat.
Es geht um die Firma Friedmann & Lauterjung (die haben Rasiermesser, aber auch andere Messer produziert, später wohl auch Elektro-Rasierer). Mir sagte der Firmenname bisher gar nichts. Der gute Mann aus den USA sucht jetzt aber Infos dazu, wer in den Jahren 1870 - 1890 in den USA die sales-agents für Friedmann & Lauterjung Messer waren.
Ich gebe hier mal die konkrete Frage wieder: "Maybe you can help me with something. Do you know of anyone that has any old paperwork about the Friedmann & Lauterjung Company?? I am trying to get documentation as to who were the sales agents in the years 1870-1890 in the US for them? Any help would be appreciated."
Er sucht also alte Papiere der Firma, in denen stehen könnte, wer die Messer in der besagten Zeit in den USA vertickt hat. Wenn ich das richtig verstehe, geht es ihm nur um die Info und nicht um die Papiere als solche.
Weiß da einer was darüber? Meine Suche im Forum nach "Friedmann & Lauterjung" hat keinen Treffer ergeben.
Ich hoffe, dass passt hier zu den Vintage knives. Wenn nicht, bitte ich freundlich um Verschiebung.
ich bin per email irgendwie mit einem amerikanischen Messersammler in Kontakt gekommen, der eine für mich ziemlich komplizierte Frage gestellt hat.
Es geht um die Firma Friedmann & Lauterjung (die haben Rasiermesser, aber auch andere Messer produziert, später wohl auch Elektro-Rasierer). Mir sagte der Firmenname bisher gar nichts. Der gute Mann aus den USA sucht jetzt aber Infos dazu, wer in den Jahren 1870 - 1890 in den USA die sales-agents für Friedmann & Lauterjung Messer waren.
Ich gebe hier mal die konkrete Frage wieder: "Maybe you can help me with something. Do you know of anyone that has any old paperwork about the Friedmann & Lauterjung Company?? I am trying to get documentation as to who were the sales agents in the years 1870-1890 in the US for them? Any help would be appreciated."
Er sucht also alte Papiere der Firma, in denen stehen könnte, wer die Messer in der besagten Zeit in den USA vertickt hat. Wenn ich das richtig verstehe, geht es ihm nur um die Info und nicht um die Papiere als solche.
Weiß da einer was darüber? Meine Suche im Forum nach "Friedmann & Lauterjung" hat keinen Treffer ergeben.
Ich hoffe, dass passt hier zu den Vintage knives. Wenn nicht, bitte ich freundlich um Verschiebung.