Warum nicht?
Passende Haken aus dem Schusterbedarf oder selbstgebogene aus stabilem Draht. Danach in den Ösen verschrauben. Chicago Screws, wie sie bei Kydexscheiden verwendet werden, sollten ideal sein. Eventuell noch ein Tröpfchen Schraubensicherung oder Sekundenkleber drauf: fertig.
Oder ein bißchen teurer aber (hoffentlich) professionell vom Schuster machen lassen.
Bis denne!
Frank