Teile eines Klappmessers / Folders

[Andreas]

1. Klinge /Blade
2. Spitze / Point
3. Griff, Heft / Handle, Scale
4. Fangriemenöse / Lanyard hole
5. Klingenachse, Gelenkbolzen / Pivot pin
6. Daumenrampe / Thump ramp
7. Daumenscheibe / Thumb disk
8. Klingenverriegelung / Liner-Lock (in diesem Fall)
9. Schneide / Edge

Weitere Begriffe:

• Daumenstift / Thumb button (statt Dauemnscheibe seitlich auf der Klinge). Zum Öffnen des Messers mit einer Hand.
• Daumenloch / Thumb hole /Spyder-hole (statt Daumenscheibe oder -stift. Die Firma Spyderco ist berühmz für Ihre Messer mit dem Loch)