Hello! This is my first post here messerforum, and I'm sorry it is in English. I live in the USA and am an avid collector of the sportmesser from Böker and other makers. This long-running thread has been very helpful to me, although I've had to make extensive use of Google Translate to read it.
I will also repeat myself in Google-German here as well. My apologies for the inconvenience, and please let me know if it is not allowable or appropriate to post in English.
My oldest Böker 182 is identical to the knife shown in post 86. I also have a number of rare variants from the pre-war era. From left to right, my early 182 as in post 86, a fiber-scaled 182, a shadow pattern 182 with jigged bone scales, and black vulcanite scaled 182 with inlaid tree logo.
I have a few other humpbacks that I'll be sharing in the future, but my intention today was to introduce myself and make a contribution to the thread.
Thank you,
Myron
Hallo! Dies ist mein erster Beitrag hier im Messerforum und es tut mir leid, dass er auf Englisch ist. Ich lebe in den USA und bin ein begeisterter Sammler von Sportmessern von Böker und anderen Herstellern. Dieser langjährige Thread war für mich sehr hilfreich, obwohl ich Google Translate ausgiebig nutzen musste, um ihn zu lesen.
Auch hier wiederhole ich mich auf Google-Deutsch. Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten und teile mir bitte mit, ob es nicht zulässig oder angemessen ist, auf Englisch zu posten.
Mein ältestes Böker 182 ist identisch mit dem in Beitrag 86 gezeigten Messer. Ich habe auch eine Reihe seltener Varianten aus der Vorkriegszeit. Von links nach rechts: mein früher 182 wie in Beitrag 86, ein 182 mit Faserschuppung, ein 182 mit Schattenmuster und gezackten Knochenschuppen und ein 182 mit schwarzer Vulkanitschuppe und eingelegtem Baumlogo.
Ich habe noch ein paar andere Buckelwale, die ich in Zukunft teilen werde, aber meine Absicht heute war, mich vorzustellen und einen Beitrag zum Thread zu leisten.
Danke schön,
Myron